Hola! en nuestra experiencia, las dos formas que hemos abierto archivos .IFC en REVIT son ligarlo y abrirlo. Al ligar el archivo .IFC tienes la desventaja de que no lo podrás editar y solo es un bloque, aunque si solo lo quieres como referencia, te recomiendo esta opción. Si quieres editar los elementos del .IFC tienes la opción de abrirlo, como bien menciona Sergio, sin embargo, en nuestras pruebas nos hemos dado cuenta que perdemos parametria. Quiza no en cuanto a volumetria, pero si en cuanto a información.

Espero te sirva nuestra opinión.

Cordialmente,